Find the room containing robots hanging from the walls near the end of the game. Use one of the tables, and Bik will lie down for an augmentation.