Defeat the Qualia with each pair of fighters. Save the game. Load the saved game and talk to Piu Piu. Answer "Yes" to his question to fight against him.