Coins are used to purchase card packs that will give you all sorts of bonuses for your vehicle. Get as many as possible, ignoring getting a high score. The longer you go, the more coins you will automatically get.