You can heal your monsters with fruit. They are also healed over time after returning to town. For a speedy recover, use the water from the well in the center of Yerpa. The well can only be visited once every few hours.