Completing Dance Battles and Daily Missions will allow you to earn the Experience needed to level up. Tap on your level to find out how much more Experience you need to level up.