There are several ways you can earn shells, you can earn them from finding shiny bottles, completing daily missions, and the Weel of Fortune. It is also possible to find shells at rare fishing spots, these will be indicated by water droplets flying out of the water.