Sleeping in your bed at home is the best way to restore refill both your health and sanity meters. Resting in a chair works also works, but not as well.