To be able to level up you must complete objectives. Completing objectives will also earn you rewards and allow you access to new power-ups.