You will quickly reach your Alloy and Energon limits quickly at first because the missions will usually offer about 1,000 each as rewards. Spend most of your resources before reaching those caps so nothing is wasted. Also consider upgrading your Alloy and Energon storage buildings as early as possible.