To play as the Night Warriors version of Jon Talbain, press and hold START, move to him then press all three punches or kicks.