To select a character's alternate outfit. Just hold guard and an attack button while your desired character is highlighted.