Kill the Swirl in mid-air, then move Yar to a position where the spot on its back is vertically aligned with the black "streak". "HSWWSH", the initials of programmer Howard Scott Warshaw, will appear.