Hold A + B + X + Y and press Start at the victory screen after a match to restart the game without going back to the Generator main menu.