To remove the pause menu, press X and Y together at the pause menu. This is good if you want to take screenshots.