Beat the game with a World Tour character that you've entered into the game. Then beat arcade mode with a difficulty of 8 and without continue the game. Once you got that, you can use EX-Vega in arcade, vs., and in training mode by highlight Vega and hold on to start and any button to select him.