At the character selection screen, highlight the "?" selection, then press Start(7) and A, B, X, or Y. Marionette takes the form of any opponent you are fighting.