Go to the "1946 Radio Plug" menu. Play the "Everybody's Got A Laughing Place" song. While it is playing, select the option to play it once again.