When the [Main Menu] pops up, go to the [Audio Setup]. Arrow [Down] to [Francais], then arrow [Left]. This should highlight the "Red Snapper" fish. Press Select. You will see an unused scene where Stanley Spadowsky greets you at his Clubhouse window and talks to his flowers.