During gameplay, open the menu, hover over the second option, hold Select, then press A. You can choose one of two data slots to clear.