To access the Sound Test, at the title screen, highlight Continue and press B, Right, Left, Right, Left, Down.