To retry a hole from the beginning, before you finish the hole, save the game and exit. When you return to the game, you'll be back at the start of the hole.