To get a Blue Koffing, go to where you scare away the three legendary cats (Burned Tower, Ecruteak city) and walk around. Eventually, you will run into a Blue, shiney Koffing.