To change the pause screen background, grab a shirt that you want for the background. Move it to the bottom-right hand corner (not the section where the letters are stored) and move it down once. It will go into a blank area,and when you press A, the background will change.