Pause game play during the battle with the Norse Hammer, then press B to advance past the fight.