After reaching the Nintendo, Sega, Holiday Inn, or Pringles stages in world tour mode, you can select them in arcade mode by holding down the R trigger when selecting arcade mode from the menu.