In Manager mode, save the game, quit, then load Manager mode again and all your players' stamina will be almost fully refilled. Repeat this process as much as desired.