During the Submarine level, there is a pipes puzzle you must go through. As soon as you get into the room with the puzzle, look at the back wall right behind the door to find the solution to the puzzle.