When you defeat an enemy over a bottomless pit, look down into the pit. You should be able to see what it dropped. Use the telescope if you cannot see it.