At Balin's tomb,make sure that your character is Gimli. Then, right when Gimli is about to climb up the ledge, hold Y so that Gimli's axe sets on fire (you need the upgrade though). Then, while it shows the clip of Gimli climing up the ledge his axe will be on fire.