Successfully complete the game to unlock the corresponding sounds for that person available for purchase at Anko's shop.