Highlight Haku and press X at the character selection screen for unmasked Haku. Highlight Haku and press Z at the character selection screen to have unmasked Haku in an alternate costume.