Hold X and press A or B while standing in an online lobby to create a Photon Chair that matches your character's Section ID. Press A to move forwards or use the Analog-stick to turn. Press B to get rid of the chair.