Just press down on the d-pad and wait for four Pikmin to carry you to their onion. You will not get sucked in to the onion, but you will get close.