When you defeat Merlin and unlock the codes in the pause menu, you can go inside the Nintendo Gamecube through these places:

Prince's Castle: Go inside the window and try to get back, but miss.
Creepy Crpyt: Go on the church, then press R and L a lot to the north.
Mother Goose Land: Go to the farm and press R and L to any direction.