Use one of the 3 dark characters and raise a dark chao. Feed and train your chao till it evolves and you should see stairs in the main lobby that go to the dark garden.