When you select Team Dark and everyone is saying something, look at Omega's eyes. They will be white. Select any stage and use the C-stick to look at Omega. His eyes will now be red.