In a Team Attack you can borrow lives from a teammae when you're KO'd completely. To steal lives from a teammate you press Start/Pause.

Note: Your opponent needs to have 2 or more lives to steal them.