When fighting DinoMighty, grab her tail and wait until she raises it above her head. Perfom a Ground Pound (A + R Button). She'll drop a lot of coins. This stuns, but does not damage her. Repeat as often as you like to get an inifinite number of coins.