To unlock Dark Phoenix beat Story Mode 2nd ending to get to the second ending let Bastion beat Magneto, when Bastion Beat Magneto he will face Phoenix, beat Bastion with Phoenix and then you will get the Dark Phoenix.