Complete campaign mode with an "S" rank on either normal or hard campaign mode to unlock the Sound Test at the store.