First, Equip Goku/Goten or Vegeta/Trunks (remove all unneeded equips before) and do the Fusion Dance. As Gogeta/Gotenks, remove the equipment from the equipped character. The Fusion will keep the equips but you'll be able to re-use the equips on another character. This will keep working untill you run out of Fusion time.