Play manager of the ring mode for five years with Toryumon. If you are Rank 1 overall, some time in your fifth year you will see a nurse screen. When you look in your roster, Ultimo Dragon will be unlocked.