To battle Steven for the last time go to Meteor Falls and go up the water fall and explore the place. You will see Steven and you can battle him. He has a level 77 Skarmory, 75 Claydol, 76 Aggron, 76 Cradily, 76 Armaldo, and 78 Metagross.