First obtain the egg from the man on the water maze. Hatch it and it will become Togepi. Raise Togepi's happiness by training him and eventually he will evolve to a Togetic.