Whether Scarlet appears in the ending or not depends if you pick up the Virus while on earth the second time or not. You can find it in the room above the one where Zart and Tierney were working. You cannot return here after you have left, so decide what ending you want here.