First, win all the original show your character is from. Then you will be able to play on the other show, facing the characters from that one.