Enter the Level Select code, then hold Start while pressing the button for the level you wish to tackle. i.e., hold Start + C to take on the Last Fighter while invincible.