The crystal is a sword in Level 5. After you beat the Necromancer go back to the Dark World and it'll be adjacent to the room with the crystals. Push the button and fight the blue armored men to get the chest.