To knock the referee out, either run into him or punch him twice. He'll get up in a few seconds, but while he's down you can perform illegal moves in the ring.