Perform following tasks will get you free medals:

Watch a video for a medal.
Update the app, then go to the shop, check out the bottom right corner, you will see "free medal".